Что случилось? / В чем дело?
What's / What is your problem?
What's / What is the matter (with smb. / smth.)?
What's / What has happened (to smb. / smth.)?
What's / What is wrong (with smb. / smth.)?
What is it? (реакция на что-то неожиданное и непонятное: шум / шорох /голос / ...)
What's / What is the trouble (with smb.)? Why? (после ответа на неожиданный вопрос):
- – How old are you? – Twenty. Why? => – Сколько вам лет? – Двадцать. А в чем дело? / Почему вы спрашиваете?
Другие записи
10.06.2016.
Ну / Значит / Так / Итак; Я думаю / Я полагаю / Я считаю / Мне кажется
Ну, ... / Значит,... / Так,... / Итак, ...
Well,... (самое распространенное) => Ну, ... / Значит, ... / Ну что же,... / Ну ладно,... / Итак,...
Now,... => Итак,... / Значит,...
So,... => Итак,... /…
10.06.2016.
Редуцирование (сокращение) слов, will вместо shall, общие вопросы без первого вспомогательного глагола, краткие ответы на вопросы, don't вместо doesn't
1. Для разговорной речи (особенно быстрой) характерно использование редуцированных (сокращенных) форм многих слов:
She's not here. = She is not here.
I don't like this house. = I do not like this house.
We'd…
10.06.2016.
Извините. / Прошу прощения.
Excuse me –
1. в начале разговора, когда нужно просто обратиться к кому-либо, отвлечь от какого-либо занятия:
Excuse me, what is the time (, please)? => Извините, который час?
Excuse me, are you Mr.…
10.06.2016.
Приветствия и ответы на них
How do you do? => Здравствуйте, (официальное приветствие); особенно часто используется при знакомстве, когда кого-либо представляют кому-либо;
(Good) Morning. => Доброе утро.
Good afternoon. => Добрый…
10.06.2016.
При знакомстве
Have you met before? => Вы знакомы? / Вы встречались раньше?
Have you met my husband / wife / ... before? => Вы знакомы с моим мужем / с моей женой / с ...?
You've met my husband before, haven't you?…