26. немедленно / незамедлительно / прямо сейчас / сразу

immediately:

  • She will come back immediately after 10 o'clock. => Она вернется сразу после десяти (часов).
  • I want to leave immediately. => Я хочу уехать / уйти сейчас же.

instantly:

  • She sensed instantly that her son and this woman were involved in a love affair. => Она сразу почувствовала, что у ее сына с этой женщиной роман (ее сын и эта женщина влюблены друг в друга). 
  • I don't like instant coffee. => Я не люблю растворимый кофе. 

at once:

  • Come to my house at once. => Срочно приезжай ко мне домой. 

right now / away:

  • You must do it right away / now. => Ты должен сделать это прямо сейчас. 

straight away:

  • Let's do it straight away. => Давай сделаем это прямо сейчас. 

on the spot:

  • We can't do it on the spot. => Мы не можем сделать это сразу / прямо сейчас (нам нужно подготовиться). 

without delay:

  • Come here without delay. => Приходи сюда незамедлительно. 

as fast as you can / as quick as possible:

  • Come to my house as fast as you can / as quick as possible. => Приезжай ко мне (домой) прямо сейчас.

Другие записи

10.06.2016. 30. пища / еда / блюдо
food => пища (общее понятие): Everybody likes good food. => Всем нравится хорошая пища.  food department => продуктовый отдел; food poisoning => пищевое отравление; foodstuff => пищевые продукты; food…
10.06.2016. 31. быть на диете / худеть
to diet (oneself) => ограничивать себя в пище: I am so fat that I have to diet myself. => Я так располнела, что мне нужно ограничивать себя в пище. My wife is dieting herself very strictly. => Моя…
10.06.2016. 42. в этом году / на прошлой неделе / в следующем месяце / ...
В отличие от русского языка предлоги не ставятся. this year / month / week / morning / afternoon / evening / night => в этом году / месяце / на этой неделе / сегодня утром / днем / вечером / ночью; last…
10.06.2016. 27. час / часы
o'clock – используется только с обозначением времени ровно (столько-то часов); в предложении может опускаться: I'll call you at five (o'clock). => Я позвоню тебе в пять (часов). It is nearly three…
10.06.2016. 28. time
time => время: Time is money. => Время — деньги. What time is it? / What is the time? => Который час? Could you tell me the time, please. => Вы не скажете, который час? times => времена: Those…