33. останавливаться / остановиться (прекратить делать что-либо / в каком-либо месте / у кого-либо)

to stop =>

  1. останавливаться / остановиться / прекратиться:
    • Do the buses stop here? => Автобусы останавливаются здесь?
    • My watch has stopped. => Мои часы остановились.
    • The rain has stopped. => Дождь прекратился.
  2. прекратить выполнять действие, если с герундием:
    • She stopped reading. => Она перестала читать (прекратила чтение). 
  3. остановиться (чтобы выполнить какое-то действие), если с инфинитивом:
    • They stopped to rest. => Они остановились (, чтобы) отдохнуть. 

 to stay =>

  1. 1. остановиться (в гостинице / на ночлег / у кого-либо); используется в форме Continuous Present:
    • I am staying at my mother's. => Я остановился у мамы.
    • Where are you staying? => Где вы остановились?
    • We are staying at the hotel. => Мы остановились в гостинице.
    • She is staying at her relatives'. => Она остановилась у родственников.

Другие записи

10.06.2016. 34. оставаться / остаться
to stop: Why don't you want to stop for dinner? => Почему ты не. хочешь остаться на ужин? I'm stopping (at) home tonight. => Сегодня я никуда не иду / сижу дома. to stop at some place / at smb.'s…
10.06.2016. 35. пара
pair => два предмета, использующихся вместе / один предмет, состоящий из двух неразделимых частей: a pair of socks => пара носков; a pair of shoes => пара туфлей; a pair of gloves => пара перчаток; a…
10.06.2016. 36. еще
yet => о несовершившемся действии: Не has not come yet. / He has not yet come. => Он еще не пришел.  still => о продолжающемся / регулярном действии: She is still waiting. => Она (все) еще ждет. She…
10.06.2016. 37. красивый – красивая / привлекательный – привлекательная
о мужчине: good-looking / handsome; о женщине: attractive / beautiful / good-looking / handsome / lovely / pretty / ravishing.
10.06.2016. 38. место
place (общее понятие): I like this place. => Мне нравится это место (территория / город / район / улица / дом / место работы / театр / ресторан / ...).  to take place => происходить / случаться (иметь…