Preliminary English Test

В мае этого года Санкт-Петербургским представительством Британского Совета впервые был проведен кембриджский экзамен по английскому языку PET (Preliminary English Test, подготовительный тест). В экзамене приняли участие всего 5 кандидатов – подростки 14–16 лет, прошедшие подготовку к экзамену в Центре английского языка Британского Совета. Все сдали экзамен успешно.

Так как РЕТ – экзамен для нашего города новый, хотелось бы рассказать о нем более подробно.

Экзамен РЕТ впервые был проведен в конце 70-х и с тех пор завоевал широкую популярность во всем мире. Ежегодно его сдают 60 тыс. человек. Этот экзамен рассчитан на лиц, изучающих английский для повседневного бытового и делового общения и достигших уровня intermediate. Наличие сертификата РЕТ подтверждает, что его обладатель самостоятельно справится с общением на английском языке в подавляющем большинстве предсказуемых ситуаций.

Как и все экзамены Кембриджского экзаменационного синдиката, РЕТ позволяет всесторонне оценить все аспекты владения английским. Однако в отличие от экзаменов более высоких уровней (FCE, CAE и СРЕ), РЕТ состоит не из 5, а лишь из 3 компонентов. Первый раздел экзамена продолжается 1,5 часа, здесь проверяются навыки чтения и письма. Во втором разделе проверяется умение понимать английскую речь на слух, эта часть экзамена продолжается около 40 минут. Собеседование, третий компонент, проводится в парах. Такой формат экзамена позволяет, помимо прочего, оценить умение общаться на английском языке. Письменные разделы экзамена отправляются на проверку в Великобританию, устный компонент проводится сертифицированными экзаменаторами-носителями языка.

Хотя изначально РЕТ разрабатывался для взрослых, в настоящее время все больший интерес к этому экзамену проявляют подростки. Так, по статистике Кембриджского экзаменационного синдиката более 70% лиц, сдающих РЕТ, не достигли 20 лет. По наблюдениям наших московских коллег, которые проводят РЕТ уже несколько лет, 12–14-летние кандидаты являются скорее правилом, чем исключением.

Почему же сдают экзамен РЕТ, ведь полученного диплома еще недостаточно для поступления в британские учебные заведения? Мы считаем, РЕТ стоит сдать прежде всего потому, что это экзамен из той же схемы, что и такие популярные квалификации, как FCE, CAE и CPE. В основу этих экзаменов заложены единые принципы, и все вместе они составляют единую целостную систему. Поднимаясь по этой своеобразной лестнице от простого к сложному, вы можете быть уверены, что выбрали правильную стратегию подготовки, что всем языковым навыкам уделяется должное внимание, и они развиваются сбалансировано. Нельзя также сбрасывать со счетов тот факт, что сдача международного экзамена – достаточно сложная процедура. Существуют жесткие правила и временные лимиты, которые нельзя нарушать. Здесь никто не даст вам «еще одну минуточку» потому, что «чуть-чуть не успел дописать». Поэтому очень важно уметь правильно распределять свои силы и время, подбирать оптимальную стратегию для выполнения того или иного задания, справляться с собственными нервами. Конечно же, подобный соревновательный опыт лучше приобретать на более простом материале. И наконец третий аргумент «за» – то, что в случае успеха (примерно 60% правильно выполненных заданий) вы получаете сертификат, имеющий широкое международное признание, ведь экзамен РЕТ проводится более, чем в 60 странах. Если вы стремитесь в дальнейшем получить сертификат более высокой пробы, почему бы не закрепить уже имеющиеся достижения? Ведь РЕТ от FCE отделяет не меньше года упорных занятий.

В заключение хотелось бы отметить, что экзамен РЕТ проводится 6 раз в год: в марте, в мае, 2 раза в июне, в ноябре и в декабре. Необходимо иметь в виду, что для проведения экзамена нужно, чтобы заявки подали как минимум 4 человека. Заявки на экзамен принимаются примерно за 2 месяца. Регистрация на ближайшую декабрьскую сессию будет проводиться с 9 по 20 октября. Размер экзаменационного сбора за РЕТ в 2000 году составляет 38,10 фунтов стерлингов, оплата принимается в рублях через сберкассу.

Если у вас возникли вопросы по поводу нового экзамена, пожалуйста, обращайтесь в экзаменационную службу Британского Совета. У нас вы сможете ознакомиться с экзаменационными требованиями и получить другую полезную информацию.

Британский Совет
СПб, наб. реки Фонтанки, 46
Тел.: (812)325-6074
Факс: (812)325-6073
E-mail: bc.stpetersburg@britishcouncil.ru
http://www.britishcouncil.ru